Mostrando entradas con la etiqueta cocina búlgara. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cocina búlgara. Mostrar todas las entradas

viernes, 31 de enero de 2025

Todo lo que podemos hacer con masa filo ...

 Hola a todos,

este es un post, que irá cambiando con el tiempo, porque iré agregando más y mas información y recetas, así que si entráis por aquí, guardadlo porque irá creciendo y cada vez que entréis vais a encontrar más información y recetas.

El post en cuestión, va dedicado a la Masa filo y cito desde la Wikipedia...

"La masa filo (del griego φύλλο phyllo, ‘hoja’) o pasta filo (del francés, pâte phillo), es una masa empleada en la gastronomía de Oriente Medio, el Magreb, Turquía, Armenia y los Balcanes, y que se caracteriza porque se extiende en hojas muy delgadas, casi translúcidas. Se usa a menudo en capas superpuestas que recuerdan a un hojaldre, aunque su elaboración es muy distinta. Tiene múltiples usos: frita después de ser doblada o enrollada sobre un relleno, cocida mezclada con otros ingredientes, o asada en una plancha. Sirve para elaborar muchos postres, como el Baklava, así como comidas saladas como los briks y los böreks."





... y como yo vengo de una país que pertenece a los Balkanes, os puedo hablar con propiedad.

En mi opinión, la masa filo, es la más versátil de todas las masas. Fácil de trabajar, ligera, crujiente, maleable, sirve para freír y para hornear y en ambos casos, queda de lujo.

El detalle con esta masa, es que en su preparación, se utilizan solamente: agua, harina de trigo, un poco de aceite y vinagre (para que no cambie de color), por lo tanto no lleva grasa de ningún tipo, bien ahora viene la parte divertida.

Para que se logre un efecto hojaldrado, cada hoja debe ser pintada con alguna grasa líquida, bien sea mantequilla derretida, aceite o manteca. De esta manera, cada hoja se mantiene separada de las otras y el crujiente es impecable y totalmente estruendoso.

En resumen, cada vez que trabajemos con masa filó, hay que tener al lado, mantequilla derretida y una brocha. También es importante, no dejarla al aire libre (al menos que la receta indique lo contrario), porque al no tener grasa, se reseca y deja de ser útil.

La masa filó, puede encontrarse hoy en día en casi todos los supermercados en empaques de 250 gr, en la sección de masas refrigeradas, suele estar a la par de la masa brick, el hojaldre, masa de pizzas, etc. Ahora, si os acercáis a un supermercado especializado, de productos de los balkanes o de oriente medio, seguramente vais a encontrar masa filó de distintos grosores, según el uso que se le vaya a dar.

Entonces, os voy a dejar aquí enlaces de recetas que están dentro de este mismo blog y alguna de YouTube.

En cada una de estas recetas, se utiliza la masa filo de manera diferente, incluso hay una receta griega, con masa filó seca y rota en trocitos, es que ya os lo digo, hasta cuando "no sirve", sirve.

1.- Banitza: Pastel de masa filo y queso feta, tradicional de Bulgaria. Se come casi todos los días en el desayuno o merienda y tradicionalmente es el desayuno del día 1ro de Enero de cada año.

O dejo receta de versión triangulitos y vídeo de You Tube de Cómo hacer Banitza.




2.- Tarta Crujiente de Champiñones y Queso Brie: receta francesa. Maravillosa y deliiosa, se hace una base con la masa filo, queda ultra ligera y crujiente.



3.- Portokalopita: Pastel griego de Naranja, aquí hay que dejar secar y romper en trocitos la masa filo, antiguamente, esta receta era de aprovechamiento de la masa filo que sobraba después de hacer otras recetas. Es deliciosa y para ser sincera, sorprendente.






4.- Galaktobúreko: Pastel griego de Crema Pastelera, Crujiente por afuera y cremoso por dentro, un clásico de la pastelería griega y un imperdible cuando hablamos de masa filo.




Esta versión es en forma de rollitos, pero os enseño también la versión en forma de flores, se llama Tarta de Flores de Masa Filo pero es casi el mismo concepto que el galaktobureko, pero presentado de otra forma.





5.- Triángulos de pollo y puerros: Estas "empanadillas" de masa filo, rellenas de pollo cremoso con puerros y queso, encantan a grandes y pequeños. Se pueden hacer  y congelar crudas, luego directamente al horno hasta que estén doradas. Lo crujiente de la masa y lo cremoso del relleno, hacen una combinación deliciosa.



6.- Baklava: Pastel griego de Naranja, aquí hay que dejar secar y romper en trocitos la masa filo, antiguamente, estaEstas "empanadillas" de masa filo, rellenas de pollo cremoso con puerros y queso, encantan a grandes y pequeños. Se pueden hacer  y congelar crudas, luego directamente al horno hasta que estén doradas. Lo crujiente de la masa y lo cremoso del relleno, hacen una combinación deliciosa.





6.- Spanakopita: Una combinación untuosa, fresca y crocante. Un pastel relleno de queso feta, cebolla y espinacas. Una maravilla para servir antes de una moussaka. 





Por ahora lo dejamos hasta aquí, pero pronto subiré más recetas para enriquecer esta pequeña contribución culinaria.

ACTUALIZACIÓN:

7.- Vasitos Crujientes de masa filó y crema pastelera: Perfectos para rellenar decorar como más os guste, con dulce o con salado, en este caso los hemos rellenado de crema pastelera fría y frambuesas, pero también pueden rellenarse con una mousse salada suave de ricotta y salmón y decorar con trocitos de huevo duro, por ejemplo, lo dejo a vuestra imaginación.



ACTUALIZACIÓN:

8.- Mini Baklawas con pistachos: Se hacen súper rápido y no tienen ninguna complicación. Sólo hay que hacer el sirope con antelación. Los frutos secos pueden cambiar según el gusto, pero hay que reconocer el los pistachos tienen un color precioso, además de ser deliciosos.



ACTUALIZACIÓN:

9.- Abanicos Crujientes con chocolate y pistachos: Extremadamente crujientes y deliciosos, no hablemos de lo bonitos que son. Súper fáciles de hacer, sólo que hay trabajar rápido para que  la masa no se seque.



9.- Pourakia Receta griega, por supuesto. Es algo así como los cannoli griegos, pero no se fríen sino que se hornean, quedan más ligeros, más crujientes y sin tanta grasa.






Post 1.0 Fecha: 31 de Enero 2025
Post 2.0 Fecha: 3 de Marzo 2025
Post 3.0 Fecha 06 de Agosto 2025
Post 4.0 Fecha 31 de Julio de 2026
Post 5.0 Fecha 31 de Julio de 2026



Gracias por leerme.

Rumiana






jueves, 17 de septiembre de 2020

Kifli - Cuernitos de masa azucarada rellenos de mermelada y nueces picadas

 Vamos con otra receta búlgara, algo irresistible que puedes comer en cualquier panadería o en puestos callejeros. 



Se llaman KIFLI y están hechos con una masa azucarada y rellenos tradicionalmente de mermelada mezclada con nueces picadas. Las nueces, le dan cuerpo a la mermelada, la hacen más manejable y el relleno no se sale. Yo he utilizado mermelada casera de ciruela, pero podéis utilizar cualquier otra.


Ingredientes (32 unidades):

- 750 gr de harina de trigo

- 2 huevos

- 1 taza de leche entera

- 1 taza de aceite vegetal

- 15 gr de levadura fresca

- 1 taza de azúcar glass

- extracto de vainilla

Para rellenar:

- 250 gr de mermelada 

- 100 gr de nueces molidas

- azúcar glass para decorar



Preparación:

Se prepara una masa suave con los ingredientes y se deja levar 1 hora. Se separa la masa en 4 , con cada parte, se estira un círculo  de  50 cm de diámetro y ½ cm de grosor y se cortan 8 triángulos, como si fuese una pizza. 

Se mezclan la mermelada y las nueces. Se pone un poco del relleno en la base del triángulo y se enrolla desde la base, enrollando y cerrando bien los extremos.  Se cocinan en horno con aire a 175 º C hasta que salgan dorados. Se decoran con azúcar glass una vez frías.



Espero que os gusten y gracias por leerme.


Rumiana


Otras recetas típicas de Bulgaria

- Buñuelos de Ricotta
- Vinen Kebap o Carne guisada al vino tinto estilo búlgaro
- Gozleme o pan plano relleno de queso feta (receta de origen turco pero que también se hace en Bulgaria)
- Pan del Pastor
- Gevrek
- Tarator - sopa fría de yogurt para el verano
- Mekitzi - los churros búlgaros
- Lyutenitza
- Medenki o galletas de miel y canela 
- Orejovki - galletitas búlgaras de nuez 
- Milinki - pancitos típicos de la región de Sliven
- Banichki y cómo utilizar la masa filo
- Bujti o buñuelos búlgaros de yogurt

Ah y recordad que ya podéis descargar mi primer pdf con recetas búlgaras, en esta primera entrega "1o recetas de desayunos y meriendas típicas de Bulgaria".





miércoles, 15 de julio de 2020

Bujti o buñuelos búlgaros de yogurt, suaves, ligeros y deliciosos

Estos buñuelos, típicos de Bulgaria, son súper fáciles y rápidos de hacer. Perfectos para una merienda con un batido de fruta o de yogurt. Se pueden espolvorear con azúcar glass, mojar en miel, mermelada o incluso cubrir de algún almíbar casero.



Es verdad que se fríen, pero están muy poco tiempo en el aceite,  porque se inflan y doran enseguida.

Os pongo la receta clásica, pero hay gente que dentro de la masa, pone queso feta desmenuzado y también quedan maravillosos.

La receta solo lleva 5 ingredientes y se mezcla en no más de 5 minutos.


Ingredientes (para 12 Bujti)


- 1 taza de harina de trigo
-1/3 de taza de yogurt natural (si es búlgaro mejor ;)
- 1 huevo
- pizca de sal
- 1/2 cucharadita de bicarbonato de sodio

 Para freir

- aceite vegetal

Para decorar

- mermelada al gusto o miel o azucar glass avainillada


Preparación


Añadimos el bicarbonato al yogurt, esperamos a que haga pompitas.
En un bowl, mezclamos el yogurt (ya con el bicarbonato) con el huevo, la sal y la harina, va a quedar una masa entre líquida y sólida, se puede manejar con una cuchara.

Calentamos el aceite y con la ayuda de dos cucharas medianas, cogemos de la mezcla y soltamos en el aceite, que no debe estar demasiado caliente porque se quemarían por afuera y quedarían crudos por dentro.

Os vais a dar cuenta de que se van a comenzar a inflar una vez que toquen el aceite y van a flotar enseguida porque se llenan de aire, así que no los hagáis muy grandes, el resultado final debe ser como una pelotita de golf.




Pues ya están. Así de fáciles y rápidos.

Otras recetas típicas de Bulgaria

- Buñuelos de Ricotta
- Vinen Kebap o Carne guisada al vino tinto estilo búlgaro
- Gozleme o pan plano relleno de queso feta (receta de origen turco pero que también se hace en Bulgaria)
- Pan del Pastor
- Gevrek
- Tarator - sopa fría de yogurt para el verano
- Mekitzi - los churros búlgaros
- Lyutenitza
- Medenki o galletas de miel y canela 
- Orejovki - galletitas búlgaras de nuez 
- Milinki - pancitos típicos de la región de Sliven
- Banichki y cómo utilizar la masa filo
- Bujti o buñuelos búlgaros de yogurt


Ah y recordad que ya podéis descargar mi primer pdf con recetas búlgaras, en esta primera entrega "1o recetas de desayunos y meriendas típicas de Bulgaria".


Gracias por leerme.
Rumiana

domingo, 12 de julio de 2020

Buñuelos de ricotta, receta búlgara


Estos buñuelos han sido toda una sorpresa,  suaves, ligeros y deliciosos. Se hacen muy rápido y fácil. Perfectos para un café de domingo o para compartir con amigos. La receta original se hace con requeson, y hay que procesarlo para que quede muy suave y untuoso, pero ya que tenemos ricotta ;)




Os dejo la receta, cualquier duda me preguntáis:


Buñuelos de ricotta:


Ingredientes

150 gr de ricotta
2 cucharadas de yogurt
1 huevo
5 cucharadas de semola fina
4 cucharadas de azúcar blanca
Ralladura de un limón
4 Bizcochos de soletilla en polvo

Azúcar glass avainillada para decorar



Preparación:


Mezclamos la ricotta, el huevo, el azúcar, la ralladura de limón, las 2 cucharadas de yogurt y la semola.

Dejamos reposar 2 horas en la nevera. Hacemos bolitas y las rebozamos en los bizcochos de soletilla machacados. Freímos en aceite muy caliente y dejamos enfriar. Por último pasamos por azucar glass avainillada.


Están deliciosos 😋❤🇧🇬

Gracias por leerme y cuando os vayáis a dar una vuelta por Bulgaria, escribidme antes para daros muchas ideas y recomendaciones culinarias.





Otras recetas típicas de Bulgaria

- Buñuelos de Ricotta
- Vinen Kebap o Carne guisada al vino tinto estilo búlgaro
- Gozleme o pan plano relleno de queso feta (receta de origen turco pero que también se hace en Bulgaria)
- Pan del Pastor
- Gevrek
- Tarator - sopa fría de yogurt para el verano
- Mekitzi - los churros búlgaros
- Lyutenitza
- Medenki o galletas de miel y canela 
- Orejovki - galletitas búlgaras de nuez 
- Milinki - pancitos típicos de la región de Sliven
- Banichki y cómo utilizar la masa filo
- Bujti o buñuelos búlgaros de yogurt
- Tarta Garash - nueces y chocolate

Ah y recordad que ya podéis descargar mi primer pdf con recetas búlgaras, en esta primera entrega "1o recetas de desayunos y meriendas típicas de Bulgaria".


Gracias por leerme
Rumiana

jueves, 7 de mayo de 2020

Vinen Kebap o Carne guisada al vino estilo Búlgaro

Os traigo hoy una receta bastante típica de Bulgaria, en realidad es un receta bastante fácil de hacer y muy muy rica. Lo que diferencia esta carne guisada de cualquier otra es el uso de la ajedrea como especia principal. La ajedrea se utiliza muchísimo en la cocina búlgara y tiene un sabor bastante característico.

Podéis encontrarla en tiendas de alimentación de productos búlgaros y / rumanos y en caso de no encontrarla se puede utilizar orégano seco, pero no es lo mismo claro.




Yo lo suelo preparar en olla de barro, porque mantiene el calor de manera uniforme y se calienta toda, pero si no tenéis, también vale una de doble fondo.




La acompañamos con arroz blanco casi siempre porque con la salsita queda de maravilla

Necesitamos
- 500 gr de carne magra de ternera para guisar
- media cebolla
- 2 dientes de ajo o un ajete
- 1 taza de vino tinto
- 1/2 taza de cerveza
- sal al gusto
- pimienta negra
- media taza de tomate frito o puré de tomate
- 8 champiñones
- Aove
- 1 cucharada de maicena
- pimentón rojo dulce
- Ajedrea en polvo o en caso de no conseguir, puede usarse orégano.



Preparación

Ponemos a calentar la olla con el aceite, rehogamos la cebolla cortada en juliana y el ajo, agregamos la carne y movemos para que quede dorada, añadimos la sal, la pimienta, el pimentón y la ajedrea, revolvemos bien.

Añadimos el tomate frito, el vino y la cerveza. Dejamos que rompa hervor, tapamos y bajamos el fuego. Yo dejo cocinar unas 2 horas, pero si tenéis olla rápida también vale.

Cuando la carne ya esté suave, disolvemos la cucharada de maicena en agua fría y añadimos a la olla, revolvemos, apagamos el fuego y dejamos reposar unos diez minutos antes de servir.
Acompañar con arroz blanco o puré de patatas y ensalada.



Espero que os guste.

Otras recetas típicas de Bulgaria

- Buñuelos de Ricotta
- Ensalada Snejanka
- Ensalada Snejanka o Carne guisada al vino tinto estilo búlgaro
- Gozleme o pan plano relleno de queso feta (receta de origen turco pero que también se hace en Bulgaria)
- Pan del Pastor
- Gevrek
- Tarator - sopa fría de yogurt para el verano
- Mekitzi - los churros búlgaros
- Lyutenitza
- Medenki o galletas de miel y canela 
- Orejovki - galletitas búlgaras de nuez 
- Milinki - pancitos típicos de la región de Sliven
- Banichki y cómo utilizar la masa filoç
- Bujti o buñuelos búlgaros de yogurt

Ah y recordad que ya podéis descargar mi primer pdf con recetas búlgaras, en esta primera entrega "1o recetas de desayunos y meriendas típicas de Bulgaria".



Rumiana

miércoles, 6 de marzo de 2019

Mekitzi - los churros búlgaros

Hola a todos, la receta de hoy se la dedico a mis hijos, pues son los que devoran las mekitzi cuando las hago en casa.



Las mekitzi son unas crujientes tortitas de masa fritas, que al salir del aceite y reposar 1 minutos, se espolvorean con azúcar glass, para inmediatamente ser devoradas :)
En general pueden y como concepto, pueden compararse con los churros, aunque éstos últimos no llevan ni levadura, ni leche, ni huevos en su preparación, sin embargo las mekitizi al igual que los churros, suelen venderse en puestos callejeros y la gente se lleva hasta media docena y se las va comiendo por la calle. Tradicionalmente se espolvorean con azúcar glass, pero hoy en día la gente les pone todo tipo de toppings, chocolate, queso, dulce de leche, mermelada, etc.

Se hacen muy fácil y rápido y es una receta de 10. Aunque tened cuidado, que de que tienen calorías, las tienen, jeje.

Ingredientes:

500 gr de harina de fuerza
350 ml de leche entera.
1 huevo
1 cda de azúcar
1 cdta de sal
15 gr de levadura fresca.
Aceite vegetal para freir, yo utilizo de girasol




Preparación:

mezclamos la levadura con 1/2 taza de la leche y el azúcar y dejamos que haga pompas (unos 15 min) luego amasamos una masa suave con todos los ingredientes, debe quedar suave y elástica pero no pegajosa.


Ponemos las masa en un bowl y dejamos levar hasta que doble en volumen. 


Para hacer las mekitzi, ponemos aceite en la encimera y aceitamos nuestras manos, cogemos bolitas del tamaño de una pelota de golf y comenzamos a estirar manupulando la masa sobre y fuera de la encimera. 


Hay que lograr una tortita de unos 15 cm de diámetro, aunque mi hermana y yo cuando éramos pequeñas comíamos unas mekitzi de casi de 30 cm de diámetro y súper delgaditas y crujientes :)

Hacemos las que vayamos a freir y luego nos ponemos a ello, pues la verdad que se fríen muy rápido y nos nos daría tiempo de hacerlo alternado.



Ahora a la sartén



Una vez listas y aún calientes, ponemos el azúcar glass por arriba.



En Bulgaria siempre se acompañan con yogurt natural o con una bebida de yogurt natural llamada Airan.

Espero que os gusten y gracias por leerme.

Ah y casi se me olvida, con la masa que me ha sobrado, he hecho unos bollitos de leche los he dejado levar, los he untado con huevo y les he puesto azúcar por arriba. Han quedado de lujo.




Rumiana

Otras recetas típicas de Bulgaria

- Buñuelos de Ricotta
- Ensalada Snejanka
- Ensalada Snejanka o Carne guisada al vino tinto estilo búlgaro
- Gozleme o pan plano relleno de queso feta (receta de origen turco pero que también se hace en Bulgaria)
- Pan del Pastor
- Gevrek
- Tarator - sopa fría de yogurt para el verano
- Mekitzi - los churros búlgaros
- Lyutenitza
- Medenki o galletas de miel y canela 
- Orejovki - galletitas búlgaras de nuez 
- Milinki - pancitos típicos de la región de Sliven
- Banichki y cómo utilizar la masa filo
- Bujti o buñuelos búlgaros de yogurt


Ah y recordad que ya podéis descargar mi primer pdf con recetas búlgaras, en esta primera entrega "1o recetas de desayunos y meriendas típicas de Bulgaria".

domingo, 7 de octubre de 2018

Medenki o Galletas de miel y canela. Galletas típicas de Bulgaria.

Pues eso, otra receta Búlgara, esta vez unas deliciosas galletas de miel y canela. Se llaman medenki, med en búlgaro significa miel, así que de allí el nombre.



Son bastante comunes en Bulgaria y las artesanales son muy apreciadas. Sin embargo las de las tiendas están muy ricas también.

La miel y las nueces les dan ese toque otoñal, que va de maravilla con un buen café con leche.

Originalmente no llevan espolvoreado el azúcar por encima pero en casa nos gusta muchísimo ese toque crujiente así que se lo añadí.



Claro que si queréis también podéis agregarles, jengibre , clavo, nuez moscada y hasta un poquito de pimienta blanca y así obtendréis unas galletas de especias. A mí las originales me parecen maravillosas. Son además poco dulces, así que las especias les sientan de maravilla. Si tenéis alguna miel fuerte, mejor.

Ingredientes:

450 gr de harina
2 huevos L
200 gr de azúcar
4 cucharadas de miel
125 gr de mantequilla en pomada
1 cucharadita de canela
1 cucharadita de bicarbonato de sodio
3 cuchadaras de yogurt natural




Preparación:

Mezclamos el azúcar y la mantequilla con las varillas, aparte juntamos el bicarbonato al yogurt y dejamos que haga burbujas.
Añadimos el yogurt a la mezcla de la mantequilla, luego los huevos, la miel y de último la harina con la canela.
Se formará una masa suave. Hay que meterla a la nevera para que endurezca un poco.
Una vez manejable, se estira sobre papel de horno hasta medio centímetro de grosor. Se cortan las galletas y se ponen en una placa de horno, forrada con papel de hornear. Se pintan con huevo y se espolvorean con azúcar. Hay que trabajar rápido porque la masa pierde temperatura y pierde textura, pero siempre se puede volver a meter a la nevera.

Espero os gusten y gracias por leerme.

Rumiana

Otras recetas típicas de Bulgaria

- Buñuelos de Ricotta
- Ensalada Snejanka
- Ensalada Snejanka o Carne guisada al vino tinto estilo búlgaro
- Gozleme o pan plano relleno de queso feta (receta de origen turco pero que también se hace en Bulgaria)
- Pan del Pastor
- Gevrek
- Tarator - sopa fría de yogurt para el verano
- Mekitzi - los churros búlgaros
- Lyutenitza

domingo, 30 de septiembre de 2018

Milinki - Pancitos búlgaros ultra suaves

Hoy os traigo la receta de una maravillosos y ultra suaves pancitos, típicos de la Región de Sliven, Bulgaria.

Se llaman Milinki y os prometo que no dejarán a nadie indiferente. La verdad que se hacen bastante rápido pues tienen un solo levado y quedan de maravilla para desayunar o merendar.



Según me cuanta mi madre (que creció en Sliven), los hornos (o panaderías) sacaban los milinki por la mañana y la gente hacía colas para llevarse su bandeja de milinki calientes.


Por arriba suelen espolvorearse con azúcar glass, pero recientemente me comento una amiga que en alguna parte de Bulgaria les ponen pan rallado frito en mantequilla como topping.

Bien vamos al lío.

Milinki

Ingredientes :
20 gr de levadura fresca
250 ml de leche completa
600 gr de harina (más o menos)
2 huevos
2 cucharadas de azúcar
1 cucharadita de sal
1/4 de taza de mantequilla en pomada
1/4 de taza de mantequilla derretida

Para antes de meter al horno: 
120 gr de mantequilla
2 cucharadas de harina de trigo

Para espolvorear:
Azúcar glass


Preparación:

Se disuelve la levadura en un poco de la leche y se añade 1 de las cucharadas de azúcar. Se deja reposar en un lugar calido. Cuando haga burbujitas ya se puede utilizar.

Se mezclan la harina, la sal, el azúcar y se hace un volcán, se añaden los líquidos y de último la mantequilla en pomada hasta obtener una masa suave. La masa se divide en más o menos 40 trocitos que luego haremos bolitas (según mi madre mientras más pequeñas mejor) yo las he hecho de 30 gr cada una pero se pueden hacer de 25 gr también.